翻譯認證的類型

翻譯認證的目的通常為國內的文件欲持往國外使用或國外的文件需持往境內使用,依本國或國外使用單位的規定翻譯成中、英文或其他外文。而辦理翻譯認證即經由公證人來確認譯文與原文是否翻譯相符及是否確為譯者所譯,也才能被文件的使用單位所接受。常見的翻譯文件類型包括出生證明、結婚證明、戶籍謄本、畢業證書或各式公文書等,公證人並得就原文書為查證。特別提醒持外國文書者,該外國原文書需經我國駐外使領館驗證過後方可辦理翻譯認證。

    全站熱搜

    chingnotary 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()